Dienstag, 17. Januar 2012



I've fought it for a long time now
While drowning in a river of denial
I washed up, picked up, fixed up
All my broken things.

'Cause you left me,
Police scene, chalk line,
Tequila shots in the dark scene of the crime.
Suburban living
With the feeling that I'm
Giving up everything for you.

Oh, oh, oh, how was I supposed to know that you were
O- o- over me,
I think that I should go.
Something's telling me to leave, but I won't
'Cause I'm damned if I do ya,
Damned if I don't.
----------------------------------------------------------------------------------------
Ich habe nun schon lange dagegen angekämpft
Während ich in dem Fluss der Verleugnung ertrank
Ich wusch, reparierte und hob
Alle meine kaputten Sachen.

Denn du hast mich verlassen,

Polizei Band, Kreide Linie,
Tequila Gläser
In der dunklen Szene des Verbrechens.
Ein langweiliges Leben
Mit dem Gefühl,
Dass ich alles für dich aufgebe.

Oh, oh, oh, wie hätte ich denn wissen sollen,
Dass du über mich hinweg bist,
Ich denke, ich sollte gehen.
Etwas sagt mir zu gehen, (im Sinne von "dich verlassen")
Aber das werde ich nicht.
Denn ich bin verdammt, wenn ich es tue,
Verdammt wenn nicht.

Damned If I Do Ya (Damned If I Don't) - All Time Low

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen